日语学习---歌词(不断更新...) [复制链接]

东京爱情故事




なにからつたえれば いいのか
わからないままときはながれて
うかんでは きえてゆく
ありふれた ことばだけ

きみがあんまり すてきだから
ただすなおにすきといえないで
たぶんもうすぐ あめも やんでふたり
たすがれ

あのひあのときあのばしよで
きみにあえなかつたら
ぼくうらは いつまでも
みしらぬふたにの まま

だれかがあまくさそうことばに
もうこころゆれたいしないで
せつないけど そんなふうに
こころは しばれない

あしたになれば きみをきつと
いまよりもつと すきになる
そのすべてが ぼくのなかでときを
こえてゆく
きみのかぜにつばさになる
きみをまもりつつける
やわらかく きみをつつむ
あの かぜになる

あのひあのときあのばしよで
きみにあえなかつたら
ぼくうらは いつまでも
みしらぬふたにの まま

いま きみのこころがおいた
ことば おめでか たおよせて
ぼくは わすれないこのひを
きみを だれにも わたさない

きみのかぜにつばさになる
きみをまもりつつける
やわらかく きみをつつむ
あのかぜになる

あのひあのときあのばしよで
きみにあえなかつたら
ぼくうらは いつまでも
みしらぬふたにの まま

だれかがあまくさそうこと
ばにこころゆれたりしないで
きみをつつむあのかぜになる

あのひあのときあのばしよで
きみにあえなかつたら
ぼくうらは いつまでも
みしらぬふたにの まま

这是一个故事还是一首歌？

呵呵
这些文字好好玩
拆开的中国字哦

引用第16楼子龙于2006-12-12 20:23发表的:
[表情] 这是一个故事还是一首歌？

阿门...歌词不断更新,这当然是<东京爱情故事>的主题歌啦.
你不会连<东京爱情故事>这么出名的经典日剧都不知道吧.

to be --滨崎步　


谁（だれ）もが通（とお）り过（す）ぎてく
気（き）にも止（と）めない　　
どうしようもない
そんなガラクタを　
大切（たいせつ）そうに　　
抱（かか）えていた

周（まわ）りは不思議（ふしぎ）なカオで
少（すこ）し离（はな）れた場所（ばしょ）から见（み）てた
それでも笑（わら）って
言（い）ってくれた"　　
宝物（たからもの）だ"と

大（おお）きな何（なに）かを手（て）に入（い）れながら
失（うしな）ったものもあったかな
今（いま）となってはもうわからないよね
取（と）り戻（もど）したところで
きっと微妙（びみょう）に
违（ちが）っているハズで...

君（きみ）がいるなら
どんな時（とき）も
笑（わら）ってるよ
君（きみ）がいるなら
どんな时（とき）も
笑（わら）ってるよ
泣（な）いているよ
生（い）きているよ
君（きみ）がいなきゃ
何（なに）もなかった

自分（じぶん）自身（じしん）だったか
周（まわ）りだったかそれともただの
時計（とけい）だったかな
壊（こわ）れそうになってたものは

ガラクタを守（まも）り綼（つず）ける腕（うで）は
どんなに痛（いた）かったことだろう
何（なに）を犠牲（ぎせい）にしてきたのだろう
决（け）っしてキレイな
人间（まる）(マル)にはなれないけれどね
いびつに辉（かがや）くよ

君（きみ）が见（み）つけた
広（ひろ）くもない
こんな道（みち）で
君（きみ）が见（み）つけた
広（ひろ）くもない
狭（せま）くもない
こんな道（みち）で
どうにかして
君（きみ）がひとり
磨（みが）きあげた

君（きみ）がいたから
どんな時（とき）も
笑（わら）ってるよ
君（きみ）がいたから
どんな時（とき）も
笑（わら）ってたよ　
泣（な）いていたよ　
生（い）きていたよ
君（きみ）がいなきゃ
何（なに）もなかった

@#$&*^%#!   啊——我的妈
&^#$@!)(&     明天多美好
+）—#%￥！*   昨天还在这
—*%·！#￥… 想吃火锅吗
%·#）—（%# 那就一起去
·#*…￥     来吧
%·#！#       重庆鸡公煲

对不起
以上是马里巴语
没人懂的

Seasons-----滨崎步



今年（ことし）もひとつ季節（きせつ）が巡（めぐ）って
思（おも）い出（で）はまた遠（とお）くなった
曖昧（あいまい）だった夢（ゆめ）と現実（げんじつ）の
境界線（きょうかいせん）は濃（こ）くなった

それでもいつか君（きみ）に話（はな）した
夢（ゆめ）に嘘（うそ）はひとつもなかった
La La-i

今日（きょう）がとても楽（たの）しいと
明日（あす）もきっと楽（たの）しくて
そんな日（ひ）びが続（つづ）いてく
そう思（おも）っていたあの頃（ころ）

缲（く）り返（かえ）してく毎日（まいにち）に少（すこ）し
物足（ものた）りなさを感（かん）じながら

不自然（ふしぜん）な時代（じだい）のせいだよと
先回（さきまわ）りして諦（あきら）めていた
La La-i

今日（きょう）がとても悲（かな）しくて
明日（あす）もしも泣（な）いていても
そんな日（ひ）びもあったねと
笑（わら）える日（ひ）がくるだろう

幾度（いくど）巡（めぐ）り巡（めぐ）りゆく
限（かぎ）りある季節（きせつ）ときの中（なか）に
僕（ぼく）らは今生（いま）きていて
そして何（なに）を见（み）つけるだろう

我也来发个!!suteki da ne - rikki
[00:14.53]final fantasy x
[00:21.11]作词：野岛一成作曲：植松伸夫
[00:28.21]编曲：滨口史郎歌：rikki
[00:41.56]kaze ga yoseta kotoba ni (风が寄せた言叶に)
[00:48.60]oyoida kokoro(泳いだ心)
[00:56.45]kumo ga hakobu ashita ni云か运ぶ明日に)
[01:02.02]hazunda koe(弾んだ声)
[01:08.90]tsuki ga yureru kagami ni(月が揺れる镜に)
[01:15.51]furueta kokoro(震えた心)
[01:22.61]hoshi ga nagare koboreta(星が流れこぼれた)
[01:29.67]yawarakai namida(柔らかい涙)
[01:39.03]suteki da ne(素敌だね)
[01:45.27]futari te o tori aruketa nara(二人手をとり歩けたなら)
[01:52.48]ikitai yo(行きたいよ)
[01:56.90]kimi no machi ie ude no naka(キミの街家腕の中)
[02:06.78]sono mune(その胸)
[02:14.08]karada azuke(からだあずけ)
[02:21.77]yoi ni magire(宵にまぎれ)
[02:28.63]yume miru(梦见る)
[03:11.68]kaze wa tomari kotoba wa(风は止まり言叶は)
[03:18.53]yasashii maboroshi(优しい幻)
[03:25.47]kumo wa yabure ashita wa(云は破れ明日は)
[03:32.09]tooku no koe(远くの声)
[03:39.23]tsuki ga nijimu kagami o(月がにじむ镜を)
[03:46.34]nagareta kokoro(流れた心)
[03:52.68]hoshi ga yurete koboreta(星が揺れてこぼれた)
[04:00.13]kakusenai namida(隠せない涙)
[04:09.13]suteki da ne(素敌だね)
[04:13.21]futari te o tori aruketa nara(二人手をとり歩けたなら)
[04:22.64]ikitai yo(行きたいよ)
[04:26.81]kimi no machi ie ude no naka(キミの街家腕の中)
[04:37.97]sono kao(その顔)
[04:44.84]sotto furete(そっと触れて)
[04:52.36]asa ni tokeru(朝に溶ける)
[04:58.62]yume miru(梦见る)

现在我一直在听动漫歌曲,<<蜂蜜与四叶草>>的不错!!

引用第23楼雪舞樱花落于2006-12-20 16:57发表的:
我也来发个!!suteki da ne - rikki
[00:14.53]final fantasy x
[00:21.11]作词：野岛一成作曲：植松伸夫
[00:28.21]编曲：滨口史郎歌簉ikki
[00:41.56]kaze ga yoseta kotoba ni (风が寄せた言叶に)
.......

恩,这首歌很慢啊,里面每一个假名都停得很清楚哦.不错不错.

既然不断更新
那就继续顶起

守候永恒的爱-仙境传说主题曲



男：さよならとつぶやいて
ないたきみにせをむけあるいた
かならずかえるからと
あおいそらにやくそく
女：そらにふかんだくもなら
あなたにもとどくの
男：きみにつだえたいから
女：このそらの男：あのくもお
合：おいかけで
はるかかなたあなたをおもい
みらいのしあわせをゆめみてる
だからいつもわすれたくない
男：ふたりのあいと (女：ふたりのあいと)
男：ふたりのゆめ
合：Love Forever
男：おはようとささやいて
あさのきみでねさめたあのころ
かならずまあていてと
あおいそらよつたえて
女：そらにはばたくとりなら
あなたえととどるの
男：きみにとどけたいから
女：このそらの 男：あのくもを
合：おいこして
はるかかなたあなたをおもい
ふたたびあえるひをしんじてる
かからいつかそのひのために
男：ふたりのあいと (女：ふたりのあいと)
男：ふたりのゆめ
合：Love Forever
合：はるかかなたあなたをおもい
みらいのしあわせをゆめみてる
だからいつもわすれたくない
男：ふたりのあいと (女：ふたりのあいと)
男：ふたりのゆめ
合：Lover Forever

虽然看不懂
尚且是享受
学习要进步
鼓励是必须

密密码码去念的话，我想我应该会念的。。